AEBtako presidente ohi Donald Trumpek bere abokatuaren bitartez jakinarazi du 1.000 milioi dolarreko demanda jarriko diola BBCri, kate britainiarrak bere irudia difamatu duela iritzita. Mehatxua astelehenean egin du publiko, BBCk 2021eko urtarrileko Kapitolioaren aurkako erasoaren inguruko dokumental batean egindako edizio polemikoaren harira.
Epea: azaroaren 14a arte, 17:00ak (AEBko ekialdeko ordua)
Trumpek azaroaren 14ra arteko epea eman dio BBCri atzera egiteko eta barkamena publikoki eskatzeko. Hala adierazi du bere abokatuak, Alejandro Britok, kateari igorritako gutun ofizialean: «BBCk ez badu bere adierazpen iraingarriak zuzentzen eta dokumentala erretiratzen, ez dugu beste aukerarik izango 1.000 milioi dolarreko kalte-ordaina eskatuko duen demanda aurkeztea baino».
Brito abokatuak azaldu duenez, BBCk jada jaso du ohar legal ofiziala, eta erantzun eza ekintza judizial baten abiapuntu izango litzateke.
Dokumentalaren edizioa, polemikaren jatorria
Polemikaren erdigunean BBCren ‘Panorama’ saioa dago. Barne-dokumentu batzuen arabera, programak Trumpen hitzaldiaren bi zatiren arteko edizio manipulatua egin zuen, eta horrek iradokitzen zuen presidente ohiak berak zuzenean animatu zituela bere jarraitzaileak Kapitolioa erasotzera.
Egoerak barne krisi handia eragin du BBCn: Tim Davie zuzendari nagusiak eta Deborah Turness, kateko albisteen arduradun nagusiak, dimisioa aurkeztu zuten igandean eskandaluaren ondorioz.
Trumpen erantzuna: “difamazioa eta nahita egindako kaltea”
Brito abokatuak dio dokumentalak Trumpen irudia faltsutu duela eta edukia «iraingarria, kaltegarria eta maltzurra» dela. Bere esanetan, «BBCren jarrera arduragabeak agerian uzten du egiaren aurkako jarrera kontzientea, helburu bakarra Trumpekiko mespretxua zabaltzea delarik».
Trumpek eskaera zehatzak egin ditu:
- Dokumentalaren zuzenketa eta erretiratzea, jatorrizko hedapenaren maila berean.
- Barkamen publiko eta berehalakoa.
- Kalte-ordain ekonomiko egokia, irudiari eragindako kalteagatik.
BBCren erantzuna: lasaitasuna eta zuhurtzia
BBCko bozeramaile batek baieztatu du Trumpek bidalitako gutuna jaso dutela eta esan duela «garaiz erantzungo diotela, bide egokien bidez». Halaber, katearen presidente Samir Shahk, oraindik mehatxua ezagutu aurretik, BBCko elkarrizketa batean adierazi zuen Trumpek “izaera konfrontatiboa” duela eta, hortaz, «edozein agertokirako prest» daudela.
Krisia areagotzen BBCn
Gertakari honek are gehiago astindu du azken asteotan zailtasunetan murgilduta dagoen BBC. Kate publikoaren sinesgarritasuna zalantzan jarri dute hainbat sektorek, eta Trumpen mehatxuak egoera internazional bihurtu du auzia.
Orain, begirada guztiak azaroaren 14an jarrita daude: egun horretan jakingo da BBCk atzerapausoa emango duen, edo Trumpen defentsa legalak bide judizialari ekingo dion.
