Euskara biziberritzeko prozesuak erronka handiak ditu aurrean, eta horietako bat atzerritik etorritako pertsonek hizkuntza ikasteko eta erabiltzeko duten aukerak zabaltzea da. Gizartea gero eta anitzagoa den honetan, euskararen transmisioa bermatzea ezinbestekoa da, baina, horretarako, hizkuntza-ohiturak moldatu eta harrera egokia egitea beharrezkoa da.
Egunerokoan, ohikoa da euskaraz egiten duten euskaldunek gaztelaniara aldatzea, norbait atzerritarra dela antzematean. Jokabide hori naturala bada ere, euskara sustatzeko oztopo bihur daiteke. Adituek diotenez, hizkuntza bat ikasteko, ezinbestekoa da erabiltzeko aukerak eskaintzea, eta horretarako, lehen hitzetik euskaraz egitea lagungarria da. Agurtzeko edo elkarrizketa bat hasteko euskarazko hitzak erabiltzea, eta beharren arabera moldatzea, euskara ikasi nahi dutenentzat bultzada handia izan daiteke.
Horrez gain, hizkuntza-ohiturak aldatzeko, komunitatearen parte-hartzea funtsezkoa da. Euskara ez da bakarrik eskoletan edo ikastaroetan ikasten, baizik eta eguneroko bizitzan, harremanetan eta gizarte-ekintzetan ere. Herrietako kultura-elkarteek, kirol-klubek eta bestelako taldeek zeregin handia dute, euskaraz aritzeko aukera errazten badute. Mintzalagun programak, auzo mailako ekimenak eta euskara erabiltzeko gune babestuak sortzea lagungarri izan daiteke euskara ikasten ari direnentzat.
Hala ere, hizkuntza-ohituren aldaketa ez da soilik atzerritik etorritakoen esku dagoen zerbait, euskaldunek beraiek ere ahalegina egin behar dute. Euskara erabiltzeko aukera gehiago sortzea da helburua, eta horretarako, hizkuntza aldaketa automatikoak saihestea, pazientzia izatea eta ulermena sustatzea ezinbestekoak dira. Adituek diotenez, euskara ikasten ari den pertsona batek akatsak egiteko beldurrik ez izatea eta konfiantza sentitzea erabakigarria da hizkuntza bereganatzeko.
Azken finean, euskararen biziraupena komunitate osoaren esku dago. Euskaldunek beren ohiturak moldatu eta hizkuntza eskuragarri jartzeko ahaleginak egin behar dituzte, eta, era berean, euskara ikasi nahi dutenek erabilera sustatuko duten espazioak eta aukerak izan behar dituzte.
Gauzak horrela, Joxemiel Barandiaran eskolako Euskara eta Kulturartekotasuna batzordeak, gure hizkuntza ohituren inguruan hausnartzeko solasaldia antolatu du ostegun honetan 18:30ean, Herri Antzokian. UEMAren proiektua ezagutzeko aukera egongo da bertan eta jatorri migranteko lau herritarren esperientziak ere bilduko dira. Hitzaldia euskaraz eskainiko da eta Telegram bidez aldi bereko itzulpena egingo da.